Login
Back to forumSee the full topicGo to last reply

Posted By

Csabo
on 2008-05-20
19:12:42
 Re: We Are Family - The Second Coming !

Lacoste wrote this (both Hungarian and English) in an email, on which a ton of people (but apparently not everyone) was copied:

"Hi,

Végre bejelenthetem, hogy készen lett. Sajnos a hard-disc kétszer tönkrement és mivel rengeteg időt és munkát kellett beleölnöm, sajnos nem volt türelmem eredeti gépen megcsinálni újra. Szóval Yape volt segítségemre. Tudom, ez nagyon nem jó így, de majd egyszer elmondom és akkor megértitek. Nagyon sajnálom. [...]
----
Hi,

I announce that it is finally ready. The hard-disc got ruined two times and since it needed too much time and effort, I did not have the patience to do on an original machine again unfortunately. Yape helped me. I know this isn't so good, but I will tell you once and you understand it then. I am so sorry. [...]"



Back to top


Copyright © Plus/4 World Team, 2001-2024