Az ütések fajtái:

A botkormány elmozdításának  irányát  mindig  a  játékos
állásához kell viszonyítani.
Botkormány      mozdulat tűzgomb     mozdulat tűzgombbal
                nélkül

előre           séta előre           rúgás gyomorra
hátra           séta hátra           pördülésből rúgás
                                     gyomorra
fel             felrúgás             repüllő rúgás
le              gugolásból rúgás     fordulás + fél-
                                     térdről ütés
fel + előre     ütés felfelé az      szaltó előre
                állra
fel + hátra     fordulás + ütés fel- szaltó hátra
                felé az állra
le + előre      rúgás a fejre        rúgás a bokára
le + hátra      féltérdről ütés      fordulás + rúgás
                gyomorra             bokára

A botkormány mozdulatoknak megfelelő billentyűk: 

         Joystick 0               Joystick 1 
         ----------               ----------

  tűz=ESC                tűz=SHIFT 

             fel=Y                    fel=@

   balra=G        jobbra=H     balra=:      jobbra=;

              le=B                    le=?

KARATE 

E program és a  képzeleted  segítségével  belekerülhetsz
egy igazi karate-küzdelembe. A  kezdőkép  bejelentkezése
után a  gyakorló  rész  töltődik  be.  Ez  a  rész  DEMO
üzemmódban  jelentkezik  be.  Ezután  az  F2   billentyű
segítségével kerülhetünk a gyakorló részbe, és innen  F1
hatására tekinthetjük meg ismét a  DEMO-t.  A  játékrész
betöltését az F3 billentyű lenyomásával indíthatjuk el.

F1 - DEMO

A fehér színű játékos, amelyik a  képernyő  bal  oldalán
áll, különböző - a játékban  előforduló  -  mozdulatokat
hajt végre, és ezeket a mozdulatokat ismétlik a  mögötte
állók.

F2 - gyakorlás:

A   Joystick   0   csatlakozóba   helyezett   botkormány
segítségével - illetve az ennek megfelelő  billentyűkkel
- irányíthatjuk a  fehér  játékos  mozdulatait,  amit  a
mögötte állók ismételnek. Ebben  a  részben  begyakorol-
hatjuk, hogy a botkormány egyes mozdulataira hogyan
reagál a képernyőn lévő játékos.

F3 - a fő játék betöltése:

Elindul a további töltés.

A fő játék: 

A játékrész  szintén  DEMO  üzemmódban  jelentkezik  be.
Innen F1 és  F2  billentyűk  segítségével  választhatunk
játékmódot. F1-el a számítógép lesz az ellenfél,  F2-vel
két játékos játszhat egymás ellen.
A játék folyamán, ha sikerül eltalálni az ellenfelet, az
a földre zuhan. Ezzel egy időben a képernyő tetején lévő
eredményvonalon a saját színünk  eggyel  hosszabb  lesz,
míg az ellenfélé eggyel rövidebb. A játéknak  akkor  van
vége, ha az eredményvonalat teljes  hosszában  az  egyik
játékos színe tölti ki.

F1 - játék a géppel: 

A joystick 0-ba csatlakoztatott botkormánnyal -  illetve
az ennek megfelelő billentyűkkel - a fehér, kezdésnél  a
képernyő bal oldalán  álló  játékost  irányíthatjuk.  Az
ellenfelet a számítógép  vezérli.  A  játék  elején  még
könnyen legyőzheted a piros játékost, azonban minél több
pontot érsz el, annál "jobb"  lesz  a  gép.  A  játéknak
akkor van vége, ha a gép  győzi  le  a  játékost.  Ekkor
visszakerülünk DEMO módba.

F2 - két játékos küzdelme: 

A fehér - bal oldali - játékos a joystick 0-ba, a piros
- jobb oldali - játékos a joystick 1-be csatlakoztatott
botkormánnyal irányítható. A játék addig tart,  amíg  az
egyik küzdőfél teljes győzelmet nem ér el.

(A teljes  eredményvonal  a  győztes  színével  azonos.)
Ezután ismét DEMO módba kerülünk.
A   játékot   bármely   játékmódból,   bármely   időben
újraindíthatjuk az F1 illetve F2 billentyűkkel.

F3 - effekt kapcsoló:

A fő rész  bejelentkezéskor  a  játék  zenéje  hallható.
Ennek  a   billentyűnek   a   segítségével   a   zenéről
ütéshangokra illetve ütéshangokról zenére válthatunk át.

HELP - visszajátszás:

A HELP lenyomásakor a  gép  gyorsítva  visszapörgeti  az
utolsó harminc mozgásfázist, majd ezeket  lassítva  újra
lejátsza. A visszajátszás  kezdetét  és  végét  a  keret
csíkozása jelzi.
Ez a funkció  győzelem  esetén  automatikusan  működésbe
lép.

Types of punches:

You  must relate  the movement  of the  joystick to  the
player's current direction.

Botkormány      mozdulat tűzgomb     mozdulat tűzgombbal
Joystick        move without         move with fire
                fire button          button

forward         walk forward         stomach kick
backward        walk backward        turning stomach
                                     kick
up              jump                 flying kick
down            squat kick           turn + half-
                                     kneeling punch
up + forward    upward punch to      front somersault
                chin
up + backward   turn + upward punch  backward somersault
                to chin
down + forward  head kick            ankle kick
down + backward half-kneeling punch  turn + ankle kick
                to stomach

They keys corresponding to the joystick movements:

         Joystick 0               Joystick 1 
         ----------               ----------

 fire=ESC               fire=SHIFT 

              up=Y                     up=@

    left=G         right=H      left=:       right=;

            down=B                  down=?

KARATE 

With the help of this  program and your  imagination you
can get  into  a real  karate fight.  After the  startup
screen the practice section will load.  This part starts
in  DEMO  mode.  After  this,  pressing  F2  will  enter
practice mode,  and from there,  pressing  F1 will allow
us to see the DEMO again.  You may  start the loading of
the game by pressing F3.

F1 - DEMO

The  white  player  on  the  left  side  of  the  screen
demonstrates some moves which  can be found in the game,
and these  movements are repeated by the  players behind
him.

F2 - practice:

You can  control the movements of  the white player - as
well as all  the players behind him  -  using a joystick
connected to Joystick 0,  or by using the  corresponding
keys.  In this section we can  learn what how the player
on screen executes each movement of the joystick.

F3 - load the main game:

Loading will continue.

The main game:

This part also  starts in  demo mode.  From here, we can
choose a game mode  by pressing F1 or F2.  With F1,  the
computer  will be the opponent,  with F2 two players can
play against each other.
During the  game,  if you manage  to hit  your opponent,
they fall to  the ground.  At the same time,  our  score
line at the top  of the  screen will be longer,  and the 
opponent's  will be  shorter.  The game is over when the
score line is filled by only one player's color.

F1 - play with the machine:

We control the white player, originally on the left side
of the screen with joystick connected to joystick 0 - or
the corresponding  keys.  The opponent is  controlled by
the computer.  Early in the game  it's easy to  beat the
red player,  but as you score  more points,  the machine
will get  better and better.  The game  is over when the
machine defeats  the player.  At this point we return to
demo mode.

F2 - two players' fight:

The white player  -  left side -  can be controlled with
joystick 0, and the red player  -  right side  -  can be
controlled with joystick 1. The game continues until the
one of the fighters reach full victory.

(The full score line's  color  will  be  the  winner's.)
After this we will be in DEMO mode once again.
The game can be restarted from any mode,  at any time by
pressing F1 or F2 keys.

F3 - effect switch:

When the main part start,  the  in  game  music  can  be
heard. With the help of this key,  we  can  switch  from
music to sound effects, or from sound effects to music.

HELP - replay:

When HELP is pressed, the computer quickly  rewinds  the
last thirty movement phases, then  it  plays  them  back
slowly. The beginning and end of the replay is shown  by
color stripes on the border.
This feature  is  automatically  activated  in  case  of
victory.